Molitev svetih Boondocka: pomen in svetopisemski izvor

V tem prispevku bom z vami delil molitev Boondock Saints, ki je bila popularizirana v istoimenskem filmu iz leta 1999.



Pravzaprav:



Ta molitev je postala tako priljubljena, da si mnogi ljudje tetovirajo besedilo na telesu.

Ste pripravljeni izvedeti pomen Boodockove molitve svetnikov (družinske molitve)?



Začnimo.

Molitev svetih Boondocka

In pastirji bomo. Zate, moj Gospod, zate. Iz tvojih rok je prišla moč, da naše noge hitro izpolnijo tvoj ukaz. Tako bomo pretočili reko do tebe in bo preplavljena z dušami. E nomini patri, et Fili e spiritu sancti.

Pomen molitve svetih Boondocka

Glavni junaki filma, Connor in Murphy McManus, od Boga prejmejo sporočilo, v katerem jim naročijo, naj uničijo vse, kar je zlo ... da bi dobro uspelo.



Nato se lotijo ​​napake, da bi sledili Božjemu vodstvu.

Med priljubljeno sceno v filmu brata McManus skupaj recitirata Družinsko molitev.

Približno molitev pomeni, da so pastirji ljudi za Boga in njihova moč je bila poslana iz njegove roke. Obljubljajo, da bodo sledili njegovim navodilom in mu poslali grešnike. Molitev se konča z vrstico v latinščini, ki pomeni: V imenu Očeta, Sina in Svetega Duha.

Druga fraza, ki se pogosto pojavlja v filmu, je: Veritas Aequitas. Ta latinski izraz pomeni resnico in pravičnost.

Najdemo ga v Izaiju 59:14 latinske biblije Vulgate:

In je odgnan nazaj, in pravičnost stoji daleč na uliciResnica in pravičnostne morem vstopiti '

Izaija 59:14 (KJV) prevod:

'In sodba je obrnjena nazaj in pravica stoji daleč: resnica pade na ulici in pravičnost ne more vstopiti.'

Izvor molitve svetnikov Boondock

Molitev je napisal režiser filma Troy Duffy. Čeprav molitve ne najdemo v Svetem pismu, lahko temelji na Svetem pismu.

Ezekiel 25:17 na primer pravi:

'In z mahnimi grajami se jim bom močno maščeval; in spoznali bodo, da sem jaz Gospod, ko se jim bom maščeval. '

Ta svetopisemski verz opisuje kazen, ki jo je Bog zagrešil za svoje vedenje. Molitev Boondock Saints odraža tudi to čustvo.

Edina vrstica iz molitve Boondock Saints, ki se pojavi v Svetem pismu, je zadnja vrstica, ki pravi: E nomini patri, et Fili e spiritu sancti.

Ta stavek je latinski in ga katoliški duhovniki pogosto uporabljajo med molitvijo. Najdemo ga v Mateju 28: 19-20 latinske Svetega pisma Vulgata. Takole se glasi:

Pojdite torej in naredite učence vseh narodov in jih krstitev imenu Očeta in Sina in Svetega Duha,učim jih, naj spoštujejo vse, kar sem vam zapovedal; in glej, jaz sem z vami vse dni, celo do konca starosti,

Ta vrstica pomeni V imenu Očeta, Sina in Svetega Duha. Najdemo ga tudi v Mateju 28: 19-20 biblije kralja Jakoba (KJV):

Pojdite torej in naučite vse narode, jih krstitev imenu Očeta in Sina in Svetega Duha: Učim jih, naj spoštujejo vse, kar sem ti zapovedal: in glej, vedno sem z vami, vse do konca sveta. Amen.

Zdaj si ti na vrsti

In zdaj vas želim slišati.

Kaj za vas pomeni molitev Boondock Saints?

Bi si ga tetovirali na telesu?

V vsakem primeru mi to sporočite tako, da spodaj pustite komentar spodaj.

p.s. Ste se kdaj vprašali, kakšna je prihodnost vašega ljubezenskega življenja?

Zanimivi Članki